◎1999年度は教室関係者のほかに，横山昭正広島女学院大学教授（フランス近代詩研究）に出講していただいており，集中講義の形式で，前期には東京大学大学院の石井洋二郎教授（フランスの文学理論）に，後期には帝京平成大学の朝比奈誼教授（フランス文学とポール・ロワヤルのかかわり）にご援助いただいている。
◎田中隆二氏は『幕末・明治期の日仏交流ﾑ中国地方・四国地方編（一）松江ﾑ』（渓水社，1999年）を，文部省の研究成果公開促進費の助成を受けて，出版された。
◎松本陽正氏は昨年広島大学に提出された学位論文『アルベール・カミュの遺稿Le Premier Homme研究』を，文部省の研究成果公開促進費の助成を受けて，公刊された（駿河台出版，1999年）。
◎佐藤正年氏はHenri MITTERAND著『ゾラと自然主義』を翻訳出版された（白水社，クセジュ文庫，1999年）。
◎高木敬二氏は1999年4月から，大阪日仏センターに就職された。
◎広島大学文学部とスイスのローザンヌ大学文学部との間で学術交流協定が1999年9月に締結された。同大学はフランス語圏の大学でもあり，当教室も教官・学生の積極的な交流が望まれる。なお同大学文学部のClaude REICHLER教授には1997年10月に来学を乞い，シャトーブリアンに関する講演をしていただいた。その内容は本誌17号に掲載されている。
◎別府大学の招きで来日中のJean-Marie PETITモンペリエ第３大学教授によるHistoire linguistique et culturelle du Midi de la Franceと題する講演が，1999年10月13日に，広島大学文学部大会議室で開催された。
◎国際交流基金ほかの招きで来日中のドイツ・ザールラント大学のWolfgang HAUBRICHS教授によるLe Processus dﾕ四aboration des fronti俊es linguistiques : le cas des zones de contact romano-germaniquesと題する講演が，ドイツ語学ドイツ文学教室との共催で， 1999年10月19日に広島大学文学部大会議室で開催された。
（H）
1998年度 卒業論文題目
久保 浩一 フランソワ・ヴィヨン『遺言』への一考察
熊懐 愛 『愛の妖精』とジョルジュ・サンド
ﾑファデットとサンドをめぐる「永遠の愛」ﾑ
津森 恵 『カルメン』研究ﾑカルメンの謎についてﾑ
本田 祥子 『マルドロールの歌』に関する一考察
三好 央子 ジュリアン・グリーン『他者』論
渡辺 綾子 『ドン・ジュアン』における主要登場人物の役割について
ﾑドン・ジュアン，スガナレル，ドーヌ・エルヴィールを
めぐってﾑ
原野 葉子 『ロル・V・シュタインの歓喜』における「眼差し」に関する
一考察
小土井邦子 トリスタン物語に見る中世の愛